1 - Scope<\/p>\r\n
Les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente s\u2019appliquent, sans restriction ni r\u00e9serve \u00e0 l\u2019ensemble des ventes et prestations de la soci\u00e9t\u00e9 EURL Vertical Fit 2, dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 au 171 rue de P\u00e9rigueux 16000 Angoul\u00eame inscrite au RCS d’Angoul\u00eame sous le num\u00e9ro SIRET 931 781 637 00018 et exer\u00e7ant son activit\u00e9 sous l\u2019enseigne Vertical Fit, (ci-apr\u00e8s, \u00ab Vertical Fit \u00bb) aupr\u00e8s d\u2019acheteurs (ci-apr\u00e8s, le \u00ab Client \u00bb), d\u00e9sirant acqu\u00e9rir les produits (ci-apr\u00e8s, les \u00ab Produits \u00bb) ou b\u00e9n\u00e9ficier des prestations de services (ci-apr\u00e8s, les \u00ab Services \u00bb) propos\u00e9s par l\u2019\u00e9tablissement Vertical Fit au sein de son \u00e9cole situ\u00e9e 171 rue de P\u00e9rigueux \u00e0 Angoul\u00eame (ci-apr\u00e8s ; \u00ab Vertical Fit \u00bb).
They specify in particular the conditions of ordering, payment, delivery, and management of the Services ordered by the Customer as well as the cancellation conditions.<\/p>\r\n
The Customer declares to have read these General Conditions and to have accepted them.<\/p>\r\n
These Terms and Conditions may be subject to subsequent changes, the version applicable to the purchase of the Customer is the one in force on the date of placing the order.<\/p>\r\n
The General Conditions are available at Vertical Fit and on the website https:\/\/www.poledance-angouleme.fr<\/a> https:\/\/www.vertical-fit.fr\/angouleme (hereinafter, the \"Website\") which allows the reservation of the Services.<\/p>\r\n Unless proven otherwise, the data recorded in Vertical Fit's computer system constitutes proof of all transactions concluded with the Customer.<\/p>\r\n The fact for the Customer, to order on the Website implies acceptance and full acceptance of these Terms and Conditions of Sale, which is expressly acknowledged by the Customer, who waives, in particular, to avail himself of any contradictory document, which would be inopposable to Vertical Fit.<\/p>\r\n Conform\u00e9ment \u00e0 la loi Informatique et Libert\u00e9s du 6 janvier 1978, le Client dispose, \u00e0 tout moment, d\u2019un droit d\u2019acc\u00e8s, de rectification, et d\u2019opposition \u00e0 l\u2019ensemble de ses donn\u00e9es personnelles en \u00e9crivant, par courrier et en justifiant de son identit\u00e9, \u00e0 Vertical Fit – 171 rue de P\u00e9rigueux 16000 Angoul\u00eame ou \u00e0 l\u2019adresse \u00e9lectronique poledance16000@gmail.com<\/a><\/p>\r\n The validation of the order or the payment of the price by the Customer implies acceptance without restriction or reservation of the present General Conditions of Sale.<\/p>\r\n The Customer acknowledges having the capacity required to contract and purchase the Products and \/ or Services offered by Vertical Fit.<\/p>\r\n 2 - Products and Services Orders<\/p>\r\n 2.1 - The Products<\/p>\r\n The Customer must be of age at the time of placing the order for Products.<\/p>\r\n Les Produits sont vendus au sein de l’\u00e9tablissement Vertical Fit au 171 rue de P\u00e9rigueux 16000 Angoul\u00eame , ainsi que sur le Site Internet via la boutique en ligne accessible \u00e0 l’adresse https:\/\/www.poledance-angouleme.fr\/boutique\/<\/a> pour les produits physiques et https:\/\/resafit.vertical-fit.fr\/credit<\/a> pour les cours.<\/p>\r\n Product offers are subject to availability.<\/p>\r\n Les Produits achet\u00e9s sur la boutique en ligne sont livr\u00e9s \u00e0 l’adresse indiqu\u00e9e par le Client lors de sa commande, dans un d\u00e9lai indicatif de 7 jours ouvr\u00e9s \u00e0 compter de la validation de la commande.<\/p>\r\n En cas de retard de livraison sup\u00e9rieur \u00e0 15 jours par rapport \u00e0 la date indicative annonc\u00e9e, le Client peut enjoindre Vertical Fit d’effectuer la livraison dans un d\u00e9lai suppl\u00e9mentaire raisonnable. \u00c0 d\u00e9faut de livraison dans ce d\u00e9lai, le Client peut r\u00e9soudre la vente par lettre recommand\u00e9e ou \u00e9crit sur support durable, et sera rembours\u00e9 du prix pay\u00e9 au plus tard dans les quatorze (14) jours suivant la date de r\u00e9solution du contrat, conform\u00e9ment \u00e0 l’article L216-6 du Code de la consommation.<\/p>\r\n Il appartient au Client de v\u00e9rifier l’\u00e9tat du colis \u00e0 r\u00e9ception. En cas d’avarie, de produit manquant ou endommag\u00e9 pendant le transport, le Client doit : \u00c0 d\u00e9faut de r\u00e9serves ou de r\u00e9clamation dans ce d\u00e9lai, les Produits seront r\u00e9put\u00e9s conformes et exempts de vice apparent.<\/p>\r\n Le Client dispose d’un d\u00e9lai de quinze (15) jours \u00e0 compter de la date d’exp\u00e9dition du colis pour signaler \u00e0 Vertical Fit une non-livraison. Pass\u00e9 ce d\u00e9lai et \u00e0 d\u00e9faut de signalement du Client, le colis est r\u00e9put\u00e9 livr\u00e9.<\/p>\r\n Lorsque le suivi de livraison fourni par le transporteur indique que le colis a \u00e9t\u00e9 livr\u00e9, Vertical Fit ne pourra \u00eatre tenu responsable d’une \u00e9ventuelle non-r\u00e9ception et ne proc\u00e9dera \u00e0 aucun remboursement ni renvoi du Produit sur ce seul motif. Il appartient dans ce cas au Client de faire valoir sa r\u00e9clamation directement aupr\u00e8s du transporteur.<\/p>\r\n En cas de perte du colis constat\u00e9e par le transporteur preuve \u00e0 l’appui, Vertical Fit proc\u00e9dera, au choix du Client, au remplacement du Produit ou \u00e0 son remboursement, dans un d\u00e9lai de trente (30) jours suivant cette constatation.<\/p>\r\n Le transfert des risques de perte et d’endommagement du Produit au Client est r\u00e9put\u00e9 s’effectuer lorsque le Client (ou un tiers d\u00e9sign\u00e9 par lui, autre que le transporteur) prend physiquement possession des Produits.<\/p>\r\n 2.2 - The Services<\/p>\r\n 2.2.1 - Description of the Services<\/p>\r\n The Customer must be of age at the time of placing the order for Services.<\/p>\r\n By ordering the Services, the Client certifies that he has made sure that he is not subject to any contraindications to the practice of sport and more specifically to the activities proposed by Vertical Fit, namely dance, flexibility and muscle building.<\/p>\r\n Vertical Fit offers different types of Services, namely:<\/p>\r\n - regular group lessons according to formulas in the past time or on a course card (pole dance, flexibility, muscular reinforcement etc ...);<\/p>\r\n - private or semi-private lessons;<\/p>\r\n - entertainment services for hen parties and stag nights;<\/p>\r\n - performance-type performances;<\/p>\r\n - Workshops type services;<\/p>\r\n - room rental services;<\/p>\r\n - Photo sessions<\/p>\r\n 2.2.2 - Terms of the Services<\/p>\r\n Courses can be purchased either directly from Vertical Fit or from the website https:\/\/resafit.vertical-fit.fr\/<\/a><\/p>\r\n Les cours r\u00e9guliers qui ont une dur\u00e9e de trente (30) minutes, d\u2019une (1) heure, d\u2019une heure et trente minutes (1h30) ou de deux heures (2h) sont d\u00e9finis selon un calendrier pr\u00e9\u00e9tabli par Vertical Fit, en fin de mois pour le mois suivant.<\/p>\r\n Regular courses may be purchased under different forms and the rights conferred have a limited validity period:<\/p>\r\n - They can be paid by the Customer to the unit and are in this case valid one (1) month from the date of purchase.<\/p>\r\n - The Customer may also purchase 15, 30 or 60 credit cards with a validity period of three (3), six (6) and twelve (12) months, respectively, from the date of purchase.<\/p>\r\n \u2013 Le Client peut \u00e9galement acheter des pass illimit\u00e9s ayant une dur\u00e9e de validit\u00e9 respective de un (1), trois (3) et douze (12) mois, \u00e0 compter de la date d\u2019achat.<\/p>\r\n Payment facilities can be offered.<\/p>\r\n\r\n
\u2013 formuler toute r\u00e9serve pr\u00e9cise et d\u00e9taill\u00e9e directement aupr\u00e8s du transporteur au moment de la livraison ;
\u2013 et informer Vertical Fit dans un d\u00e9lai de 3 jours \u00e0 compter de la r\u00e9ception, par courrier \u00e9lectronique \u00e0 poledance16000@gmail.com<\/a>, avec photos \u00e0 l’appui (photos du colis et du produit).<\/p>\r\n\r\n
Cr\u00e9dits achet\u00e9s \u00e0 l’unit\u00e9 : <\/strong><\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n